Шановні друзі, колеги та однодумці!

Дороге студентство!

Оргкомітет ХV Міжнародної науково-практичної конференції «Мови і світ: дослідження та викладання», яка відбудеться 25-26 березня 2021 року на факультеті іноземних мов Центральноукраїнського державного педагогічного університету імені Володимира Винниченка (ЦДПУ), знову запрошує взяти участь в черговому

КОНКУРСІ ХУДОЖНЬОГО ПЕРЕКЛАДУ

До участі запрошуються поціновувачі мистецтва художнього Перекладу віком до 35 років.

 

Англійська мова

Фрагмент есе Джорджа Орвелла «Why I Write» (1946)

 

Німецька мова

Коротке оповідання баварської принцеси Александри Амалії «Der Johannisbeerschmuck» (1873)

 

Вимоги до конкурсного перекладу

  • Грамотність і відповідність Правопису
  • Відсутність смислових помилок
  • Узуальність синтаксичних конструкцій
  • Відтворення авторського стилю
  • Милозвучність
  • Філігранна робота з лінгвокультурними особливостями тексту

ТЕРМІН ВИКОНАННЯ: роботи приймаються до 20 березня 2021 р.

УМОВИ: роботи подаються у форматі MS Word, оформлені відповідно до наступних вимог:

  • Стандарти – кегль 14 pt, міжрядковий інтервал – 1,5, абзацний відступ – 1,25 см, поля – верхнє, нижнє – 2 см, ліве – 2,5 см., праве – 1,5 см., шрифт – Times New Roman.
  • Типи виділення – напівжирний, курсив, напівжирний курсив.

Переклади приймаються за електронною адресою qverist@gmail.com

(у темі листа вказати «НА КОНКУРС»)

По довідки звертатися до Стасюка Богдана Вікторовича

qverist@gmail.com